Анастасия МАЛАХОВА , Екатерина БУРАЯ

Неденежное прекращение внешнеторговых обязательств: какой способ и когда выбрать

// JURIST.BY - журнал «Юрист». - 2018. – № 1

Неденежное прекращение внешнеторговых обязательств: какой способ и когда выбрать

При осуществлении внешнеэкономической деятельности резиденты обязаны обеспечить завершение каждой внешнеторговой операции в полном объеме в установленные сроки. Не всегда получается закрыть внешнеторговую операцию перечислением денежных средств, в таких случаях внешнеторговая операция при экспорте может быть прекращена неденежными способами, которые разрешены законодательством.

В абз. 6 подп. 1.7 п. 1 Указа Президента Республики Беларусь от 27.03.2008 № 178 «О порядке проведения и контроля внешнеторговых операций» (далее — Указ № 178) установлено, что внешнеторговая операция может быть завершена путем неденежного прекращения обязательств способами, определенными Советом Министров Республики Беларусь совместно с Национальным банком Республики Беларусь.

Соответствующие способы, а также связанные с ними даты прекращения обязательств при экспорте определены:

Зачет

Согласно п. 1 ст. 381 ГК обязательство прекращается полностью или частично зачетом встречного однородного требования, срок которого наступил либо срок которого не указан или определен моментом востребования.

Правила зачета, установленные ГК, подлежат применению при прекращении внешнеторговых операций.

В соответствии с абз. 2 подп. 1.1 п. 1 Указа № 178 внешнеторговый договор — это договор между резидентом и нерезидентом, предусматривающий возмездную передачу товаров, охраняемой информации, исключительных прав на результаты интеллектуальной деятельности, выполнение работ, оказание услуг. С учетом приведенного определения не являются внешнеторговыми договорами договоры займа, кредита.

Так как рассматриваемая норма не содержит ограничений, проведение зачета возможно по всем внешнеторговым договорам независимо от предмета договора. Обязательное условие — внешнеторговые договоры должны быть заключены между одними и теми же сторонами.

Пример
Белорусская организация «А» отгрузила иностранной организации «В» товар. У «В» перед «А» возникло обязательство по оплате поставленного товара. «В» оказала «А» услуги, у «А» возникло обязательство по оплате оказанных услуг. 
Обязательство «В» по оплате поставленного товара и обязательство «А» по оплате оказанных услуг являются встречными и однородными (при условии, что валюта обязательств совпадает). Указанные обязательства могут быть прекращены зачетом при условии, что срок исполнения по двум обязательствам наступил.

Постановлением № 898/10 определено, что датой завершения внешнеторговой операции при экспорте при зачете является дата совершения стороной, получившей оферту, в срок, установленный для ее акцепта, действий по выполнению указанных в ней условий договора, которым оформлен зачет встречных однородных требований. Для выполнения данного условия оформлять зачет целесообразно путем составления двустороннего письменного документа (например, соглашения о зачете).

С учетом понятия внешнеторгового договора зачет не может быть проведен в ситуации, когда у иностранной организации существует долг перед белорусской организацией по оплате за поставленный товар, а у белорусской организации имеется долг перед иностранной организацией по возврату ранее предоставленного займа. Обязательство иностранной организации по оплате поставленного товара (экспортная операция) не может быть прекращено путем зачета встречного однородного требования к белорусской организации по возврату займа.

При применении нормы необходимо обратить внимание на следующее:

- предметом внешнеторговых договоров является только возмездная передача товаров (экспорт и импорт товаров). Обязательство по иному экспортному внешнеторговому договору не может быть прекращено зачетом на основании рассматриваемой нормы;

- стороны обязательств совпадают в результате состоявшейся между нерезидентами Республики Беларусь уступки требования либо перевода долга.

Пример
Белорусская организация «А» поставила товар иностранной организации «B» по договору № 1. Белорусская организация «А» импортирует товар по договору № 2 с иностранной организацией «С». Если организация «С» уступит организации «B» право требования к организации «А» по оплате товара по договору № 2, то между организациями «А» и «В» возникнут встречные однородные требования по оплате поставленного товара: организация «В» должна будет оплатить поставленный товар по договору № 1, а организация «А» —  оплатить поставленный товар по договору № 2. В данном случае проведение зачета возможно.

Если организация «В» переведет на организацию «С» долг перед организацией «А» по оплате поставленного товара, то между организациями «А» и «С» также возникнут встречные однородные требования по оплате поставленного товара. Проведение зачета будет возможно. По общему правилу, установленному п. 1 ст. 362 ГК, перевод должником своего долга на другое лицо допускается лишь с согласия кредитора. Иными словами, если к договору № 1 применимо законодательство Республики Беларусь, то перевод долга между организациями «В» и «С» возможен только с согласия организации «А».

Пример ситуации, когда экспортная операция не может быть прекращена зачетом

Белорусская организация «A» приобретала сырье у иностранной организации «C» и имеет долг перед «С» по оплате поставленного товара. Организация «А» оказала услуги организации «B» и имеет к ней требование по оплате оказанных услуг. Уступка требования или перевод долга между иностранными организациями «В» и «С» не позволит прекратить внешнеторговую экспортную операцию по оказанию услуг зачетом встречных требований по оплате поставленного товара и по оплате оказанных услуг, так как в данном случае зачет не разрешен.

Пример ситуации, когда зачет не может быть проведен

Белорусская организация «А» поставила иностранной организации «B» товар и имеет к ней требование по оплате поставленного товара. Организация «B» поставила иной товар организации «C» и имеет к ней требование об оплате поставленного товара. Уступка организацией «А» в пользу организации «C» требования к «B» с целью последующего зачета не будет являться правомерной, так как зачет разрешен только после уступки требования между нерезидентами.

На что обратить внимание? В отличие от второго способа зачета в вышеприведенной норме не конкретизируется предмет экспортного и импортного договора. Кроме того, не определены условия, при которых договор создания объекта долевого строительства будет связан с договором, предполагающим выполнение работ или оказание услуг в строительстве.

Мена

В абз. 6 п. 1 постановления № 548/8 закреплено, что экспортная операция может быть завершена путем обмена на эквивалентные по стоимости количество товаров, объемы охраняемой информации, исключительных прав на результаты интеллектуальной деятельности, выполненных работ, оказанных услуг, оформленного двусторонним внешнеторговым договором мены. Согласно абз. 5 п. 1 постановления № 898/10 датой завершения экспортной операции в таком случае считается дата поступления товаров (дата передачи информации, исключительных прав, выполнения работ, оказания услуг).

В отличие от отступного в данном случае встречные обязательства сторон по предоставлению эквивалентных по стоимости объектов являются предметом заключенного сторонами внешнеторгового договора.

В свою очередь предоставление отступного прекращает иное первоначальное обязательство по внешнеторговому договору, как правило, обязательство по оплате.

Отступное

В соответствии с абз. 8 п. 1 постановления № 548/8 экспортная операция может быть завершена путем прекращения обязательств, вытекающих из внешнеторговых договоров, с предоставлением взамен исполнения отступного, размер, сроки и порядок предоставления которого устанавливаются сторонами.

Согласно абз. 7 п. 1 постановления № 898/10 датой завершения экспортной операции при прекращении обязательств, вытекающих из внешнеторговых договоров, с предоставлением взамен исполнения отступного является дата поступления товаров и денег (выполнения работ, оказания услуг, передачи охраняемой информации, исключительных прав на результаты интеллектуальной деятельности), передаваемых (выполняемых, оказываемых) в качестве отступного.

Пример
На основании внешнеторгового договора белорусская организация «А» выполнила работы для иностранной организации «В», у последней возникло обязательство по оплате выполненных работ. До окончания срока завершения внешнеторговой операции организация «В» частично оплатила выполненные работы. В отношении неоплаченной стоимости работ стороны заключили соглашение, в соответствии с которым организация «В» поставила организации «А» товары, цена которых эквивалентна стоимости неоплаченных работ. Обязательство организации «В» по оплате выполненных работ будет прекращено с даты поступления организации «А» товаров, передаваемых в качестве отступного.

Новация

В соответствии с абз. 7 п. 1 постановления № 548/8 экспортная операция может быть завершена путем прекращения обязательств новацией. Датой завершения экспортной операции считается дата подписания сторонами документа, которым оформляется замена первоначального обязательства, существовавшего между ними, другим обязательством между теми же лицами, предусматривающим иной предмет или способ исполнения (соглашение о новации).

Суть новации состоит в том, что она заменяет первоначальное обязательство должника новым обязательством: первоначальное обязательство прекращается, новое — возникает.

Постановление № 898/10 не определяет срок, в течение которого должно быть исполнено вновь возникшее обязательство. Полагаем, что такое обязательство должно быть исполнено в течение срока завершения первоначальной внешнеторговой операции.

Пример
Белорусская организация «А» поставила иностранной организации «В» товары. До окончания срока завершения внешнеторговой операции организация «А» и организация «В» заключили соглашение о новации, в соответствии с которым обязательство организации «В» по оплате товара заменяется на обязательство по оказанию услуг организации «А». При этом услуги должны быть оказаны в течение 180 дней с даты поставки товара, если более длительный срок завершения операции не установлен законодательством.

 

 

 

 
Неденежное прекращение внешнеторговых обязательств: какой способ и когда выбрать
Неденежное прекращение внешнеторговых обязательств: какой способ и когда выбрать

Анастасия МАЛАХОВА

Адвокат, партнер адвокатского бюро

Минск

Неденежное прекращение внешнеторговых обязательств: какой способ и когда выбрать

(+375-44) 515-21-23

Неденежное прекращение внешнеторговых обязательств: какой способ и когда выбрать

anastasiya.malakhova@sbh-partners.com




Специализация:

Налогообложение

Трудовые отношения

Внешнеэкономическая деятельность

Интеллектуальная собственность

Страхование

Договорное право


Языки:
белорусский, русский, английский


Неденежное прекращение внешнеторговых обязательств: какой способ и когда выбрать




Специализация:

Договорное право

Внешнеэкономическая деятельность

Валютное регулирование и контроль

Интеллектуальная собственность

СМИ и реклама

Трудовые отношения

Налоговое право

Общие вопросы корпоративного права


Языки:
белорусский, русский, английский, немецкий